La più raffinata citazione cinefila in un film?

Sarebbe bello censire le "citazioni" (brani di film classici che escono da un TV o da uno schermo volutamente inseriti dall'autore nel proprio film per dare una chiave di lettura alla propria opera o anche solo per divertire o compiacere lo spettatore cinefilo) più riuscite, visto che questa ormai è quasi una moda.

Alcune forse sono un po' scontate o "didascaliche", altre più difficili da carpire o comunque non banali ma tutte finiscono nelle schede (e nelle recensioni) dei film e fanno storia, come le migliori battute e le migliori gag.

*** L'idea mi viene guardando questa...

"Cosa voglio di più" (Soldini, 2010): ad un certo punto da un mangiadischi (!) esce il "twist dell' Eclisse" (da "L'Eclisse" di Antonioni, con testo del medesimo), e per una manciata di secondi la canzone resta colonna sonora anche dopo che è cambiata scena.

Citazione sonora, quindi inusuale se non proprio raffinata, ma senz'altro una citazione e non un inserto casuale perché (almeno imho) è evidente il riferimento ad un classico cui l'autore in quel momento si sente affine per il tema trattato.