Come gestire diversi contenuti nello stesso monitor

Ciao a tutti!

sono nuovo del forum e ho un disperato bisogno di voi!

allora... vi espongo brevemente il problema: per l'apertura di un nuovo punto vendita hanno installato 17 monitor in verticale, tutti gestiti da un unico pc. Ora, la loro richiesta è che durante la trasmissione in diretta di canali tv come mtv, in alto e in basso ci siano delle bande dove scorrono ad esempio il logo del negozio, lo slogan o le nuove promozioni.

Io avevo pensato a un software che dividesse gli schermi in tre sezioni, due alle estremità dei monitor e una più grossa centrale. In quella centrale verrebbe riprodotto il canale tv e nelle due fasce, invece, verrebbero riprodotti i contenuti che magari praparo in after o premiere.

E' il modo giusto per risolvere il problema? se si, conoscete i software che mi permettono di farlo?

Se invece il modo per risolverlo fosse un altro, vi chiedo gentilmente di spiegarmelo.

Vi ringrazio in anticipo per l'attenzione!

Un saluto