Sdoppiatore audio

Ciao ragazzi, prima di tutto mi presento, sono Paolo, ho 19 anni e mi sono appena iscritto in questo forum, che in prima impressione sbirciando qua e la nei vari topic mi sembra popolato da persone molto competenti!
Chiedo il vostro aiuto perchè su queste cose non sono proprio informato e ho paura di sbagliare tutto!
Nella mia camera ho acquistato da poco un piccolo impianto 5.1 della logitech (x540 speaker system). La qualità non è eccelsa ma visto che per anni sono stato abituato a due casse della mutua per me è stato un grossissimo passo in avanti!
Questo impianto è collegato al mio pc attraverso scheda audio esterna (soundblaster x-fi), con tre cavi di colore arancio verde e nero.
Sto pianificando di acquistare una ps3 o una xbox360(o tutte e due) e vorrei collegare la console all'impianto che usa il pc, quindi ho bisogno di uno sdoppiatore. Quelli che ho visto girovagando online hanno solo due prese per l'audio e una per il video, ma l'impianto che ho ha tre uscite audio.
Cosa dovrei fare? Dove posso trovare degli sdoppiatori adatti all'utilizzo che ho in mente?
Vi ringrazio per l'attenzione e scusate la mia incopetenza!

Uno "sdoppiatore" non ti servirebbe a nulla in questo caso. Gli ingressi arancio verde e nero sono ingressi analogici per front, surround e center/sub, mentre uscendo in analogico dalla ps3 o dalla xbox avresti solo un flusso audio stereo.

Collegando il tutto come vorresti fare, nella migliore delle ipotesi senti solo i front dell'impiantino logitech; nella peggiore delle ipotesi il risultato sarebbe un casino dovuto al fatto che i diffusori, a coppie, emetterebbero lo stesso flusso audio.

Fammi capire bene quindi non potrò mai utilizzare la console con le casse logitech che ho? Sarò quindi obbligato ad utilizzare l'audio della tv che uso come schermo? (samsung syncmaster t220hd)

No, puoi utilizzarle, ma solo in stereo ed usando solo le casse frontali.

capisco... quindi cosi facendo, anche se riuscirò a collegare pc e console varie, avrò un suono in stereo, sia per il pc che prima era digitale che per la console.

Però una cosa non mi è chiara: Collegando le casse alla console avrò un suono stereo, ma questo avviene anche con un collegamento diretto? Senza passare da uno sdoppiatore?

Direi di si.