Problema audio Across The Universe

Ho preso il BD in oggetto, essendo fan dei Fab4, avendolo visto al cinema e letto le recensioni molto positive (specialmente la parte video).
Ho un BDP-S370 Sony e un ampli AV "vecchiotto", nel senso che non ha ingressi/uscite HDMI. Quindi, in attesa di cambiarlo, vado di coax.
Perdo le codifiche pregiate ma il normale DTS e Dolby 5.1 "dovrebbe" passare. In effetti è cosi. Se metto Avatar col DTS Master HD in inglese, l'ampli "vede" solo la parte basica del DTS (mi scuso ma non sono un tecnico e so che il termine non è corretto ma spero di essermi fatto capire) e il suono dalle 6 casse esce comunque. Bene, metto dentro il BD, imposto audio su ITA Dolby TrueHD, pensando che valesse la stessa filosofia...e invece sul display dell'ampli vedo solo accese le due casse frontali...e ovviamente il suono esce solo da li.....
oh belin!!! (genovesismo)... devo rassegnarmi e aspettare di cambiare l'ampli o c'e qualcosa che posso fare?

grazie
Mancio61

Ciao,e' una cosa strana quella che ti capita,sposta la tua domanda nel topic degli sos e delle richieste,vedrai che qualche buon samaritano ti dara' un consiglio ;)
Link al topic:
http://www.avmagazine.it/forum/showt...13687&page=397