Consiglio per impianto antenna TV terrestre per aggiunta modulatore RF per SKY

Ciao a tutti, ho bisogno di un supporto per una modifica che vorrei apportare all'impianto dell'antenna terrestre. Oggi il mio impianto è come lo vedete nello scheda qui di seguito :

http://img690.imageshack.us/img690/4...attuale.th.jpg

Quello che si vede disegnato come pallino nello sgabuzzino è un derivatore con un ingresso e 4 uscite.

Adesso quello che vorrei fare è portare, utilizzando un modulatore RF, il segnale audio/video di SKY alla cucina e nello sgabuzzino (dove ho il mio PC :D ).
Al momento ho messo il modulatore attcatto al decoder SKY, ho usato il cavo antenna esistente (scollegandolo dalla TV del soggiorno) per portare il segnale dal soggiorno allo sgabuzzino e da qui (scollegando il cavo in ingresso dall'antenna e mettendo appunto quello del soggiorno come ingresso) alla cucina. Così in effetti dalla cucina vedo SKY (anche se un po' disturbato) ma la cosa peggiore è che così dalla TV in soggiorno non posso più vedere i canali in digitale terrestre. Il forte vincolo che ho è che non posso far passare un'altro cavo antenna da soggiorno a sgabuzzino ... :cry:

Vorrei quindi un consiglio su quali apparati acquistare e come collegarli per ripristinare le funzionalità dell'impianto in modo da poter vedere (mi basta anche solo dal soggiorno) i canali del digitale terrestre.

Di seguito ho provato a fare un'ipotesi di come dovrebbe essere ... ma non so se esistono degli strumenti che mi permettono di fare questo ...

http://img72.imageshack.us/img72/818...roposta.th.jpg

Grazie a tutti in anticipo ....

Il quesito non sembra di facile soluzione; e' proprio impossibile sfilare il cavo esistente (che con ogni probabilita' e' da 7mm.) e passarne in luogo due da 5 mm.?; se fosse, il problema si risolverebbe piu' facilmente.
Ciao