Onkyo SR506 - Audio in analogico o s/pdif

Nella mia catena è presente un sinto/ampli Onkyo SR506, che non è in grado di decodificare i formati audio HD presenti sui blu ray; i diffusori sono in configurazione 5.1.
Dato questo presupposto, volevo sapere se in linea di massima è consigliabile collegare il player BD tramite le tre uscite analogiche 5.1 oppure utilizzando la connessione s/pdif con cavo toslink; in altre parole, facendo processare l'audio al lettore ed inviandolo in analogico al sinto/ampli potrei avere dei vantaggi, ovvero godere almeno in parte di una maggior qualità audio, oppure è bene (o indifferente) restituire un flusso digitale al sinto/ampli e far fare il lavoro a quest'ultimo?

Vai di analogico (a patto di prendere un lettore che lavori bene sulle analogiche multicanale)....;)