consiglio nuovo monitor...

Non sono molto esperto in monitor, ma sicuramente un 22" con risoluzione 1680*1050 ti consentirebbe di risparmiare sulla scheda video, la differenza di FPS tra 1920*1080 e 1680*1050 è notevole.
La 4870, specialmente se da 1GB a 1920 dovrebbe ancora garantirti di giocare ad un livello di dettaglio più che buono.

Io sono passato da un philips 19" ad un HP 22" 16:10 e non posso che apprezzare la mia scelta.

Avviamente come saprai occorre tenere in considerazione eventualmente quanti ms sono dichiarati dal produttore che normalmente sono ottimistici, già con 5ms si gioca bene ma alcuni produttori dichiarano 2/3ms.
Poi aiutandoti con qualche recensione dovresti verificare:
il contrasto, che sia elevato, l'angolo di visione sia ampio, che i colori siano fedeli (poi è possibile miglirare la situazione tramite le impostazioni dell' OSD).

Una piccola nota, il mio monitor prometteva 3ms, in realtà tale tempo si ottiene abilitando una funzione dall'OSD che però causa parecchi artefatti (almeno nei giochi).