registrare su hd da sky

ciao a tutti....
il problema e' il seguente:
collegando il "nuovo" dvd recorder Samsung sh897 tramit scart al decoder hd di sky,
ho notato che l'immagine e' veramente BRUTTA....vedo scorrere sotto un qualcosa e mettendo sulla pagina "menu" di sky, l'immagine sembra "lampeggiante"
premetto che ho scolleato tuttto ...antennesia del decoder che dela tv)... cavo hd....preticamente ho solo la scart....
il problema nn c'e se collego la scart al tv..
stessoproblema si presentva con il vecchio dvd sony...
l'uscita scart di sky e' settata su rgb...
sto veramente sclerando...:cry:
grazie a tutti