Titolazione di sms in streaming

Ciao a tutti.
Sono nuovo del forum e parto subito con un bel quesito. Embarrassed
Praticamente devo visualizzare degli sms (xls o csv) che mi arrivano in tempo reale, su un video che dovrò mandare successivamente in steaming, tipo quelli che si vedono su MTV o nelle trasmissioni di calcio etc. Tipo: "Vasco sei mitico tvb da Alessia" o " Kakà è il più forte del nostro campionato dategli il pallone d'oro by Diavolo" LOL
sapete che software o hardware devo avere per fare quanto sopra?
Grazie mille.