Sdoppiamento immagine sulla tv ???

Volevo un parere da voi.
Collegando l'ingresso component della tv (Loewe Aconda - 3^scart) alle uscite component del lettore dvd (Denon 2800 II) tramite l'apposito cavo (Profigold pgv 372) component/scart, sullo schermo l'immagine è doppia, mi spiego lo schermo si divide in due parti (verticali) quasi uguali e vedi lo stesso film doppio.
Secondo voi il problema dove nasce ? tv, dvd, cavo ?.
Dimenticavo scart su scart tutto ok, visione tramite la vga tutto ok.
ciao Franne

hai impostato il tipo di segnale in arrivo sulla scart del TV?

Purtroppo le impostazioni sono ok (sia tv che dvd), o già parlato col tecnico dell'assistenza da cui andro a provare il cavo e il player, mi è anche stato chiesto dalla Loewe che tipo di player uso perche è il primo che sentono con un problema simile (che sfiga).
Posso solo sperare che sia il cavo anche se non ci credo molto.
ciao