Problema Video Composito bianco e nero

Salve, ho acquistato un box multimediale (un hard disk con lettore incorporato, per riprodurre direttamente contenuti audio/video sul televisore). Il box (HMB130) ha un'uscita video RCA che tramite cavo collego ad un adattatore scart per visualizzare sul TV crt i filmati.
Purtroppo il video che esce è in bianco e nero.
Se provo a collegare il box con lo stesso cavo direttamente in un altro televisore senza utilizzare la scart (utilizzando quindi solo il cavo RCA), il segnale che riproduco è a colori.
Ho provato l'adattatore scart con un'altra sorgente video RCA sullo stesso televisore che non visualizzava i colori, e tutto sembra funzionare.

Separando le componenti tutto sembrerebbe funzioanre correttaemnte, utilizzando il tutto insieme, no.

Quale potrebbe essere la causa?
Grazie in anticipo

Non è che l'uscita video del box multimediale sia settata come NTSC invece che PAL?
Controlla se l'altro televisore a cui l'hai collegato accetta segnali NTSC...se li accetta probabilmente il problema è quello...

No, ho settato il box multimediale nella maniera corretta: l'uscita è PAL. Il televisore cmq non acccetta segnali NTSC...