Aiuto collegamenti!!! :-((

Ciao a tutti!!
Non so se qualcuno ha una configurazione simile alla mia.. ho un tv lcd fullhd samsung (le40a558), la tv di fastweb e il dvd recorder Samsung hd773..
Ho fatto varie prove, ma non riesco a vedere i canali di fastweb sul dvd recorder.. qualcuno che ce l'ha, sa dirmi se e' possibile?
Ho collegato la tv in scart sia al dvd recorder che al decoder di Fastweb, e questi ultimi 2 sempre in scart..
Se faccio il collegamento in hdmi, sia tvlcd-fastweb tv, che tvlcd-dvd recorder, sparisce l'audio :-((
Potete darmi una mano?

Grazie!!!
Daniela