Aiuto! Problema nel mio HT!

Ciao a tutti.
Sono nuovo del sito e ci capisco anche poco di HT.
Ho questo problema che spero possiate risolvere.
Ho un ampli ONKYO TX-SR501 (un pò vecchiotto) e un sistema di diffusori ACOUSTIMASS 6 della BOSE. Sia l'ampli che il dvd supportano sia il Dolby Digital che il DTS. Premetto che uso l'HT esclusivamente per i film.
Partendo dal fatto che ritengo i collegamenti audio ben effettuati, ho questo problema:
Quando inserisco un dvd dotato di audio DTS va tutto alla perfezione, suono da paura. Purtroppo per quelli che non supportano il DTS mi oriento sul D-D che fa gracchiare notevolmente le mie casse.
L'audio digitale è collegato con un cavo coassiale.
L'unico dubbio è che non ho effettuato i collegamenti video. Ma a cosa servono se uso solo l'audio?
Potrebbe essere questo il problema?
Grazie mille ed auguri di buone feste a tutti!