da videocamera con hardisk a dvd recorder
	
	
		Sto per acquistare una videocamera  con hard disk , che registra in formato mpeg 2.  
Vorrei sapere come si importano i file dall'hard disk della videocamera all'hard disk del dvd recorder philips 3570. 
Ora con una videocamera mini DV dopo averla collegata via firewire,  faccio scorrere il filmato e mi importa tutto  e poi in un momento mi realizza il dvd.
la videocamera Sony però non ha l'uscita firewire, e passare per il composito RCA non so se si perde qualità. 
Comunque sia nel  manuale di Sony che di Philips non è specificato come importare un file mpeg2 , (mentre è possibile importare file Divx ).
ciao