avid e formati AVI per dvd player

Sto montando un video in Avid Xpress (una sequenza di frame renderizzati 1200675) e devo farne un video in formato AVI che possa essere letto da un dvd di casa(da tv).
Il formato avi che ho fatto come test non me lo legge e dovrei(per far si che lo legga) farne un dvd con encore dvd2; il problema è che encore non mi accetta quel formato(mi esce un avviso che il video deve essere almeno 720x576).
Premetto che encore non lo conosco bene
Allora vi chiedo se è possibile fare tutto in avid e come(quali impostazioni per i file .avi)

grazie

Andrea

Ho inserito un logo(un tga con alpha channel) in un montato avid, ma la qualità è sgranata e non ben definita
C'è qualche soluzione per far si che il logo in sovrapposizione sia bello chiaro e definito?