HELP ME!! Scheda audio x subwoofer attivo

Ciao forum, sono in fase x realizzare il mio HTPC, è già in questo forum, ho trovato molte 'dritte' su quello che mi aspetta, ma sono un'attimo bloccato sulla sezione audio.
In casa ho già un Home Teather Dolby 5.1 della Hitachi, di un di anni fa, e ho già predisposto le casse/satelliti in sala, e ho anche un sobwoofer attivo, ma volendolo eliminare, visto che oramai il lettore è andato e nn è più affidabile, volevo creare il mio HTPC mantenendo però l'utilizzo delle casse.
Quale scheda audio mi consigliate, tenendo presente che il subwoofer è di tipo attivo, e le casse hanno il classico collegamento a due fili (colore+nero).
In + se esiste l'INPUT di un segnale ottico, proveniente dalla PS3, x poter utilizzare l'audio del HTPC.

Grazie anticipatamente x il Vs. aiuto....

Nel messaggio non è chiaro come è fatto il tuo sistema HT.
Presumo che sia un pezzo unico (amplificatore + lettore dvd integrato) da cui escono i fili delle casse.
Ora, se tu elimini lo "scatolotto" lo devi rimpiazzare con un altro amplificatore, altrimenti non puoi pilotare le casse.
In poche parole non puoi attaccare le tue casse direttamente alla scheda audio, perchè le uscite della scheda audio non sono amplificate. O ti compri un sintoampli e ci attacchi le tue vecchie casse, o in alternativa ti compri un sistema 5.1 amplificato (i classici sistemi da pc in cui il subwoofer amplifica anche le altre 5 casse).
Non so se intendevi questo o sono io che ho capito male la tua richiesta.

Grazie x il tuo interessamento;
Si il mio sistema HT è del tipo pezzo unico(ampli+dvd)
Quello che ti vorrei chiedere e come posso eliminare il mio HT, ma utilizzare le casse e il sub attivo che ho.
Hai parlato di un sintoampli, hai qualche modello da consigliarmi, tenedo presente che nn ho un altissimo budget!!

Grazie x le tue risposte.

Se vuoi usare le tue casse non hai alternative, devi comprare un sintoamplificatore multicanale.
Visto che di solito le casse dei sistemi tuttoinuno non sono un granchè, penso ti basti comprare un sintoampli di fascia entry level.
Prova a dare un'occhiata al Yamaha RX-V361 che dovrebbe venire sulle 200 € oppure se puoi spendere un pò di più l'onkyo sr-505 (o il nuovo 506) sui 350€.
Ti ho nominato queste 2 marche perchè in fatto di HT hanno in genere un rapporto qualità prezzo vantaggioso.
Non ho sentito suonare questi modelli specifici, ma possiedo un ampli stereo Yamaha e un Onkyo multicanale sr-605 di cui sono soddisfatto.
E' d'obbligo però consigliarti di poter fare un ascolto presso qualche negozio di Hi-Fi prima di prendere una decisione.

Purtroppo dall'HTPC alle casse non ci puoi arrivare direttamente. Ti ci vuole un amplificatore multicanale o sintoamplificatore.

Dipende dal budget e dalle pretese che hai, visto che credo che ti farà tutto l'HTPC (sia audio che video)...