AV Magazine - Logo
Stampa
Cofanetto James Bond
Cofanetto James Bond
Gian Luca Di Felice - 20 Novembre 2008
“In concomitanza con l'uscita cinematografica dell'ultimo episodio della saga di 007 "Quantum of Solace", Fox Italia ha rilasciato ben sei film della saga dell'agente segreto di Sua Maestà che sono proposti per la prima volta in Blu-ray, tutti totalmente restaurati e disponibili in edizione a disco singolo oppure in cofanetto”
Pagina 1 - Blu-ray: cofanetto James Bond


Il cofanetto da 6 dischi Blu-ray

Ad inizio novembre e in concomitanza con l'uscita nelle sale di "Quantum of Solace" - XXII episodio della saga dell'agente segreto più famoso al mondo - MGM e 20th Century Fox hanno rilasciato in Blu-ray Disc il primo cofanetto di sei classici della serie. A dire il vero questi sei titoli sono disponibili in diversi abbinamenti: edizioni singole al prezzo di listino di 24,99 Euro, "cofanetto vol.1" (Licenza di uccidere, Vivi e lascia morire, La morte può attendere) e "cofanetto vol.2" (Solo per i tuoi occhi, Dalla Russia con amore, Thunderball - Operazione tuono) al prezzo di 64,90 Euro l'uno, oppure nel cofanetto completo che raggruppa tutti e sei i titoli al prezzo di listino di 119,90 Euro.


I cofanetti vol. 1 e 2 con tre Blu-ray Disc ciascuno

Tutti e sei i Blu-ray sono stati minuziosamente restaurati fotogramma per fotogramma con acquisizioni in digitale 4K dalla DTS-Digital Images di John Lowry e riproposti con immagini rigorosamente in 1080/24p codificate AVC e audio 5.1 DTS HD High Resolution per l'inglese, mentre le tracce italiane sono in DTS 5.1 half-rate (768kbps). A garanzia della massima qualità possibile, tutte le edizioni fanno affidamento a supporti doppio strato BD50 e sono arricchite da numerosi commenti audio e contenuti speciali. Rispetto alle edizioni americane, segnaliamo la mancanza delle tracce DTS HD Master Audio in inglese, nonché le tracce originali mono e stereo: evidentemente Fox ha scelto di ricorrere ad un compromesso per poter includere più lingue nelle edizioni europee.

Pagina 2 - Caratteristiche dei 6 titoli in Blu-ray

007 Licenza di uccidere

Anno: 1962; Titolo originale: Dr. No; Regia: Terence Young; Interpreti: Sean Connery, Ursula Andress, Joseph Wiseman

- Caratteristiche tecniche: video 1.66:1 1080/24p codificato in AVC; audio Inglese 5.1 DTS HD High Resolution, Italiano 5.1 DTS, Spagnolo 5.1 DTS, Polacco 5.1 Dolby Digital, Ungherese 5.1 Dolby Digital; Tailandese 5.1 Dolby Digital

- Contenuti speciali: Commento audio del regista Terence Young e dei componenti del cast e della troupe; Accesso ai massimi livelli: filmato sul processo di restauro delle pellicole; I sotterranei dell’MI6: le prime di Bond; 007 Controllo Missione: guida interattiva al mondo di Licenza di Uccidere; Il dossier della missione: Terence Young “Bond” Vivant; Trailer cinematografico originale; Database di immagini.

 

007 Dalla Russia con amore

Anno: 1963; Titolo originale: From Russia with love; Regia: Terence Young; Interpreti: Sean Connery, Daniela Bianchi, Bernard Lee, Lois Maxwell

- Caratteristiche tecniche: video 1.66:1 1080/24p codificato in AVC; audio Inglese 5.1 DTS HD High Resolution, Italiano 5.1 DTS, Spagnolo 5.1 DTS, Polacco 5.1 Dolby Digital, Ungherese 5.1 Dolby Digital; Tailandese 5.1 Dolby Digital

- Contenuti speciali: Commento audio del regista Terence Young e dei componenti del cast e della troupe; 007 Controllo Missione: guida interattiva al mondo di Dalla Russia con amore; Il dossier della missione: dietro le quinte; Trailer cinematografico originale; I sotterranei dell' MI6: Ian Fleming e Raymond Chandler; Database di immagini.

 

007 Thunerball - Operazione tuono

Anno: 1965; Titolo originale: Thunderball; Regia: Terence Young; Interpreti: Sean Connery, Adolfo Celi, Bernard Lee, Lois Maxwell,Claudine Auger, Luciana Palazzi

- Caratteristiche tecniche: video 2.35:1 1080/24p codificato in AVC; audio Inglese 5.1 DTS HD High Resolution, Italiano 5.1 DTS, Spagnolo 5.1 DTS, Polacco 5.1 Dolby Digital, Ungherese 5.1 Dolby Digital

- Contenuti speciali: Commento audio del regista Terence Young; Commento audio di Peter Hunt, John Hopkins e altri; I sotterranei dell' MI6: video promozionale della Ford 1965; 007 Controllo Missione: guida interattiva all'universo di Thunderball; Il dossier della missione: il fenomeno Thunderball; Trailer cinematografico originale; Database di immagini.

 

007 Vivi e lascia morire

Anno: 1973; Titolo originale: Live and let die; Regia: Guy Hamliton; Interpreti: Roger Moore, Bernard Lee, Lois Maxwell, Yaphet Kotto, Jane Seymour, Madeline Smith

- Caratteristiche tecniche: video 1.85:1 1080/24p codificato in AVC; audio Inglese 5.1 DTS HD High Resolution, Italiano 5.1 DTS, Spagnolo 5.1 DTS, Polacco 5.1 Dolby Digital, Ungherese 5.1 Dolby Digital

- Contenuti speciali: Commento audio di Roger Moore; Commento audio del regista Guy Hamilton; Commento audio di Tom Mankiewicz; I sotterranei dell' MI6: 1964, Roger Moore è James Bond; 007 Controllo Missione: guida interattiva all'universo di Vivi e lascia morire; Il dossier della missione: sul set con Roger Moore; Trailer cinematografico originale, spot TV e radio; Database di immagini.

 

007 Solo per i tuoi occhi

Anno: 1981; Titolo originale: For Your Eyes Only; Regia: John Glen; Interpreti: Roger Moore, Bernard Lee, Lois Maxwell, James Villiers, Carole Bouquet, Chaim Topo

- Caratteristiche tecniche: video 2.35:1 1080/24p codificato in AVC; audio Inglese 5.1 DTS HD High Resolution, Italiano 5.1 DTS, Spagnolo 5.1 DTS, Polacco 5.1 Dolby Digital, Ungherese 5.1 Dolby Digital

- Contenuti speciali: Commento audio di Roger Moore; Commento audio del regista John Glen e del cast; Commento audio di Michael G. Wilson e della troupe; I sotterranei dell' MI6: scene tagliate e inquadrature estese; 007 Controllo Missione: guida interattiva all'universo di Solo per i tuoi occhi; Il dossier della missione; Video musicale di Sheena Easton; Trailer cinematografico originale, spot TV e radio; Database di immagini.

 

007 La morte può attendere

Anno: 2002; Titolo originale: Die another day; Regia: Lee Tamahori; Interpreti: Pierce Brosnan, Halle Berry, Toby Stephens, Rosamund Pike, Madonna

- Caratteristiche tecniche: video 2.35:1 1080/24p codificato in AVC; audio Inglese 5.1 DTS HD High Resolution, Italiano 5.1 DTS, Spagnolo 5.1 DTS, Polacco 5.1 Dolby Digital, Ungherese 5.1 Dolby Digital

- Contenuti speciali: Commento audio del regista Lee Tamahori e del produttore Michael G. Wilson; Commento audio di Pierce Brosnan e Rosamund Pike; I sotterranei dell' MI6: Shakerato e mescolato con ghiaccio e Sopralluoghi con Peter Lamont; 007 Controllo Missione: Guida interattiva nel mondo di La Morte Può Attendere; Database di immagini.

Pagina 3 - Qualità audio-video


- click per ingrandire -

Iniziamo con un doveroso tributo all'ottimo authoring che presenta dei menu interattivi (BD Java) che richiedono qualche secondo di caricamento e che sono sempre richiamabili via pop-up. Solo durante la visione degli extra, è necessario andare su "Menu principale" per ritornare alle selezioni. In comune, tutte le edizioni godono di uno spettacolare lavoro di restauro. Le immagini sono sempre incredibilmente definite e i colori ricchi (specie le originali pellicole con stampa in Technicolor) e la resa non fa praticamente mai rimpiangere le edizioni di film di ultimissima generazione. Se la qualità è davvero degna di note nelle inquadrature diurne o ben illuminate, la nitidezza è leggermente meno esemplare nelle scene più buie dove affiora della grana e del rumore di fondo. A questo proposito segnaliamo, in particolare. i primi minuti (fino ai titoli di testa) di "Dalla Russia con amore" in cui la qualità è poco più che accettabile per poi riprendersi secondo i consueti standard.

Un capitolo a parte merita il più recente titolo di questa prima collezione Blu-ray - "La morte può attendere". Nonostante sia stato girato nel 2002, la nitidezza complessiva è paradossalmente inferiore a quella dei precedenti episodi. Se la resa cromatica è più equilibrata e in linea con quella dei film di ultima generazione (stampa DeLuxe), affiora più grana mista a rumore che ne penalizza (seppur leggermente) la qualità complessiva. Rimanendo ancora alla resa delle immagini, segnaliamo alcuni piccoli difetti riscontrati in alcuni dischi: in "Licenza di uccidere" al min. 24.13 c'è un leggero salto d'immagine, così come in "Dalla Russia con amore" al min. 1.55.11 e in "Solo per i tuoi occhi" al min. 1.47.22.


- click per ingrandire -

Venendo all'audio tutti i titoli, tranne "La morte può attendere" sono stati rimissati in 5.1 partendo dalle tracce originali monofoniche o al massimo stereo ed è quindi inutile attendersi miracoli. I dialoghi sono sempre ben focalizzati sul centrale, le colonne sonore godono di un discreto respiro e sono sempre pulite e nei momenti di maggior azione le tracce restituiscono anche una certa dinamica e coinvolgimento dei surround. Le tracce originali inglesi risultano leggermente più dettagliate ed equilibrate, ma le differenze non sono particolarmente significative. Ovviamente, il titolo con protagonista Pierce Brosnan è di un altro livello sotto ogni punto di vista: dinamica, risposta in frequenza, missaggio surround, respiro ed in questo caso consiglio vivamente a chi mastica l'inglese di riprodurre "La morte può attendere" nell'originale DTS HD High Resolution. Sin dalle prime sequenze introduttive è possibile apprezzare il maggior dettaglio e la profondità rispetto alla traccia doppiata in italiano. Complessivamente queste edizioni in Blu-ray sono il frutto di un lavoro molto accurato e la resa in HD regala un'esperienza di visione nuova alla saga di James Bond che qualsiasi appassionato della saga non dovrebbe lasciarsi sfuggire.

Per maggiori informazioni: www.foxbd.com  -  www.20thfox.it/dvd